×
×
免税
TAX FREE GUIDE
免税指南
Online Shop
在线购买
在线购买
In-Store
实体店购买
实体店购买
1. Online Purchases / 在线购买
Tax-free pricing is automatically applied to orders shipped outside of Japan.
当您输入日本以外的配送地址时，将自动适用免税价格（免除10%消费税）。
Eligibility / 免税对象条件
- Sales to non-residents of Japan.
销售给日本非居民。 - Orders shipped outside of Japan (export).
订单发往日本境外（出口）。
How it works / 免税适用流程
- Add items to your cart and proceed to checkout.
将商品添加到购物车并前往结账页面。 - Enter your overseas shipping address.
输入您的海外配送地址。 - Tax-free price is automatically applied.
将自动显示免除消费税的免税价格。
Important Notice / 注意事项
-
Customs Duties: Import duties and taxes are the responsibility of the recipient.
关税和进口消费税等费用由客户（收件人）承担。 -
No Domestic Delivery: Tax exemption is not available for orders shipped to a Japanese address.
配送至日本国内的订单不享受免税。 -
Shipping Fee: International shipping costs will be calculated separately.
国际运费将另行计算。
2. In-Store Purchases / 实体店购买
Eligible Travelers / 免税对象
Foreign visitors staying in Japan for less than 6 months.
入境日本不足6个月的外国游客（非居民）。
Requirements / 所需证件
Original Passport is required. (No copies)
需要护照原件（不接受复印件）。
Step-by-Step / 办理流程
-
01 Present Passport: Show your passport at the counter.
结账时请出示您的护照。 -
02 Payment: Pay the tax-free price (10% off).
我们将以免除10%消费税的免税价格为您结账。 -
03 At Airport: Show your passport to Customs when leaving Japan.
出境时，请在机场海关出示您的护照。
© LE MIRAIS Collection All Rights Reserved.